venerdì 10 dicembre 2010

Pampàm

"Pampàm, èto visto la partìa de la Roma? Pampàm, èto visto che schifo, pampàm? El campo, pampàm, el paréa un campo de patate, pampàm..."

Ora, sostituite il pampàm con una bestemmia a vostra scelta, meglio se assonante, e avrete chiaro nelle orecchie il suono (quasi un verso futurista) di una tipica conversazione da bar. Che stavolta, oltre al solito disturbo, mi ha colpito per l'incalzare quasi compiaciuto dell'interiezione. Un vezzo culturale tipico del popolo veneto, si dice. In fondo, bisogna contestualizzare.

Sono quasi convinto sulla volontà deficiente
Allora, per non cadere nell'inganno, contestualizziamo: non si tratta di un bar malfamato di un quartiere degradato, ma un posto elegante, da pausa pranzo cittadina, con i conversatori elegantemente vestiti, entrambi impegnati nella lettura di un quotidiano (L'Arena e la Gazzetta, vabbé...). Al tavolo vicino, scorro il Filo Rosso di Concita De Gregorio sulla compravendita di parlamentari. 

Contesti? Questione di sensibilità? Punti di vista? 
Un po' ci sarebbe da stare preoccupati...

Nessun commento:

Posta un commento

 
Site Meter